Avec ses 544 buts et ses huit coupes Stanley, Maurice « Rocket » Richard demeure un remarquable joueur de hockey des années 1940 et 1950. C’est aussi un héros pour les Canadiens français de son époque et d’aujourd’hui.
Né d’un milieu modeste, travaillant, fort, direct, le Rocket s’accroche et finit par triompher. Son numéro 9 est le symbole d’un peuple.